Union pour l’Alternance Démocratique -U.A.D

(A.R.D, U.D.J, M.R.D)

Djibouti, le 8 février 2006

COMMUNIQUE DE PRESSE

L’UAD BOYCOTTE LA MASCARADE DES ELECTIONS REGIONALES

 

Les premières élections régionales de l’Histoire de notre pays annoncées pour mars prochain se présentent d’ores et déjà comme une nouvelle falsification de la Démocratie. Prisonnier de ses réflexes de parti unique, le régime RPP s’est révélé incapable d’instaurer une réelle Décentralisation et poursuit sa fuite en avant, prolongeant dangereusement l’impasse politique et les souffrances du peuple.

La population djiboutienne, dont les conditions de vie se dégradent de jour en jour, ne cautionnera pas cette nouvelle mascarade électorale, uniquement organisée en vue d’officialiser une parodie de Décentralisation.

L’Union pour l’Alternance Démocratique (UAD) rappelle qu’au cours de ces dix dernières années l’opposition avait remporté des élections auxquelles elle avait participé. Mais, à chaque fois, les fraudes massives du régime RPP ont empêché toute alternance démocratique. C’est pourquoi l’UAD pose depuis mai 2004 des conditions préalables à sa participation à toute consultation électorale. A ce jour, le régime fraudeur continue d’ignorer la transparence que réclame I’UAD.

Concernant les prochaines élections régionales, I’UAD avait clairement réaffirmé sa disposition à y participer si un minimum d’honnêteté et de transparence était garanti. Ce qui n’est malheureusement pas le cas. Prenant à témoin l’opinion nationale et internationale, I’UAD estime que la mauvaise foi de ce régime fraudeur, au pouvoir depuis trois décennies, est amplement démontrée.

En conséquence, l’UAD

- prend acte de l’impossibilité de toute compétition démocratique avec ce régime et laisse les coalisés irresponsables « s’entrefrauder »,

- lance un appel au boycott massif de cette parodie d’élections régionales sur toute l’étendue du territoire national.

La démocratie locale ne doit pas être une affaire de délinquance politique, réduisant le mandat électif à un poste honorifique sans pouvoir de décision ni indépendance financière.

 Le Président de l'UAD
Ismael Guedi Hared

sign 


Communiqué de Presse : l'ARD va porter plainte contre le gouvernement de Djibouti

Alliance républicaine

pour le développement

ARD

 

Djibouti, le 15 janvier 2006

 

COMMUNIQUE DE PRESSE

L’ARD porte plainte contre le régime

C’est avec anxiété que nos compatriotes avaient pris acte de notre dénonciation le 24 septembre dernier de l’Accord de paix du 12 mai 2001 et du silence irresponsable par lequel le régime a officiellement traité cette grave décision. Or, lui-même coupable de multiples crimes et délits, le régime djiboutien aurait récemment saisi la Cour Internationale de Justice de La Haye dans le cadre d’une affaire Borrel.

Pour sa part, l’ARD, fidèle à sa posture légaliste et outrée par l’arrogance d’un pouvoir djiboutien accordant plus d’importance à l’«irrespect» d’une France dont la Justice, un peu plus indépendante qu’ici, refuse de lui transmettre certains dossiers, qu’aux traumatismes d’un conflit civil dont il refuse encore de traiter les causes et les conséquences, informe l’opinion publique nationale et internationale que, depuis sa dénonciation de l’accord de paix, elle prépare le dossier d’une plainte en justice contre le régime djiboutien.

Plainte motivée par :

1)      La violation de l’accord de paix

2)      L’impunité assurée aux officiers, sous-officiers et hommes de troupe coupables de crimes contre des civils, crimes dont certains ont été commis depuis 1999, que ce soit dans le cadre du conflit, lors de manifestations pacifiques ou comme à Arhiba le 18 décembre 1991 et le 30 novembre dernier.

3)      Le refus d’indemniser les milliers de civils dont les biens ont été pillés ou détruits par les troupes gouvernementales durant le conflit.

Forte du soutien populaire et convaincue de la justesse de sa cause, l’ARD est confiante dans l’issue de sa démarche : nul ne peut être durablement privé de tout recours légal.

                                                                           Le Président de l’ARD

                                                                          Ahmed Youssouf Houmed

                                                      sign


Liste des victimes civiles connues à ce jour par l'ARD

TABLEAU N°1 : LISTE DES VICTIMES CIVILES EXECUTEES

PAR LES TROUPES GOUVERNEMENTALES : 239 VICTIMES

NOM

AGE

DATE ET LIEU D’EXECUTION

SITUATION FAMILIALE

I) DISTRICT  DE DJIBOUTI : 51 victimes

01

ABDALLAH YAYO IBRAHIM

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

02

ABDOULKADER MOHAMED ISSA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

03

ADEN CHEIKO HAMAD

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

04

ADEN DIHIBO MOUSSA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

05

AHMED  MOMINE BAGUILA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

06

ALI ABDALLAH GOURATE

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

07

ALI ADAM AHMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

08

ALI ADAM ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

09

ALI AKANE ARSO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

10

ALI ALELOU ASSOWE

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

11

ALI ARERO ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

12

ALI CHEIKO HAMAD

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

13

ALI HAMAD DOULLA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

14

ALI HOUSSEIN HAROUN

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

15

ALI KABIR MANDAYTOU

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

16

ALI MOHAMED WE’O

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

17

ALI SAID MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

18

ALI WALI MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

19

ARISSO ONDE ARISSO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

20

BERO DAOUD ANGADO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

21

FOSSEYA MOHAMED OSMAN

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

22

GANIBO IBRAHIM YASSO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

23

HABILE MOMINE BAGUILA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

24

HASNA ALI AYOUB

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

25

HASNA SAID MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

26

HASSAN ABDOU ABOUBAKER

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

27

HASSAN ALI ABOUBAKER

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

28

HASSAN FILADERO HASSAN

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

29

HASSAN HAMID

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

30

HERE ALI YASSO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

31

HOUSSEIN IBRAHIM MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

32

IDRISS LALE ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

33

KILO YACIN ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

34

MALIK ALI MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

35

MISERA BOUCHRA CHOUMA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

36

MOHAMED ALI AHMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

37

MOHAMED ALI OMAR

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

38

MOHAMED HOUMED MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

39

MOHAMED MOUSSA MOHAMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

40

MOHAMED MOUSSA WAAYE

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

41

MOHAMED OSMAN IBIRO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

42

MOHAMEDALI HOUSSEIN

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

43

MOHAMED ISSE DIMBIHISSE ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

44

MOUSSA ALI MOUSSA

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

45

NOUMANE MOHAMED ABDALLAH

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

46

OMAR MOHAMED KABADE

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

47

OSMAN MOHAMED IBIRO

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

48

OSMAN YOUSSOUF

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

NOM

AGE

DATE ET LIEU D’EXECUTION

SITUATION FAMILIALE

49

SAADA AHMED

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

50

SABOLI ABDALLAH GAAS

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

51

SALIHA MOHAMED ALI

Non indiqué

18.12. 1991 à Arhiba

Non indiqué

II) TADJOURAH : 80 victimes

52

ABDO ADLAO MOHAMED

16 ans

1992 à Kalaf

Célibataire

53

ALI AHMED DAOUD

Non indiqué

Guirori

Non indiqué

54

ALI DABALE AHMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

55

ADLAO AWAL

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

56

AHMED BARAGOITA HASSAN

31 ans

1993 à Dougoum

Célibataire

57

ABDO YOUSSOUF OTBAN

70 ans

16.11.91à Tadjourah

Père de famille

58

ALI ARAS SAID

47 ans

Juin 92à Dorra

Père de famille

59

ABDO MOHAMED BOLOCK

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

60

ALI ABDALLAH

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

61

ALI DIMBIO

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

62

AHMED MOUTOUNA AFKADA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

63

AHMED NOUHO

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

64

ABDO ISMAEL O.

Non indiqué

1993à Terdo

Célibataire

65

ABDO ISMAEL MOUSSA

21ans

1993à Aïri

Célibataire

66

ALI AHMED DAOUD

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

67

ALI HOUMED HASSAN

33ans

1993à Aïri

Célibataire

68

ABAKARI HASSAN MOHAMED

25ans

1999 à Gal’ela

Célibataire

69

ABDO YOUSSOUF HASSAN

20ans

1993 à Gal’ela

Célibataire

70

ALI AHMED ALI

45ans

Non indiqué

Non indiqué

71

AHMED ABDALLAH OTBAN

60ans

Non indiqué

Non indiqué

72

ALI HOUMED ALI

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

73

AFKADDA MOUTOUNA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

74

ALI HOUMED ALI

Non indiqué

10.03.94

Non indiqué

75

CHEICKO BOURHAN

35 ans

1992 à Kalaf

Père de famille

76

DINI HASSAN ABRO

55 ans

1991 à Kalaf

Célibataire

77

ELEHATE HASSAN IBRAHIM

Non indiqué

Assa-Gayla

Célibataire

78

FATOUMA DILLEYTA SAID

55 ans

1993à Garenlé

Mère de famille

79

HASSAN MOHAMED ALI

38 ans

1993à Garenlé

Père de famille

80

HOUMED GUEDA ALI

30 ans

1993à Garenlé

Père de famille

81

HOUMED IBRAHIM ALI

Non indiqué

Lac Assal

Non indiqué

82

HASSAN ALI DEBERKALEH

Non indiqué

Terdo

Non indiqué

83

HASSAN MOHAMED ALI

25ans

Terdo

Non indiqué

84

ISMAEL ABDALLAH

Non indiqué

Terdo

Non indiqué

85

KAMIL MOHAMED ABATE

Non indiqué

Dorra

Non indiqué

86

KOYNA AHMED MOHAMED

41 ans

18/11/91 Otay

Mère de famille

87

MOHAMED CHEIK BORI

24 ans

1993à Dougoum

Célibataire

88

MOHAMED DIMBIO HOUMED

45 ans

1993 à Adaylou

Non indiqué

89

MOHAMED HASSAN HALLOYTA

Non indiqué

1993 à  Hougoub

Célibataire

90

MOHAMED SEICK BORI

15 ans

1992 au Lac Assal

Non indiqué

91

MOUSSA ALI MOHAMED

20 ans

1993 Ayri

Célibataire

92

MOSSA ALI HAMADOU

Non indiqué

Non indiqué

Célibataire

93

MOHAMED CHEHEM

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

94

MOUSSA ALI DINI

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

95

MOHAMED AHMED SANALASSE

70 ans

1993 à Garenlé

Mère de famille

96

MOHAMED ALI GUEDA

62 ans

1993à Garenlé

Père de famille

97

MOHAMED IISE YOUSSOUF

32 ans

1993à Garenlé

Père de famille

98

MOHAMED MERITO OUGOURE

52 ans

1993à Garenlé

Célibataire

99

MOUSSA IBRAHIM B.

25 ans

Non indiqué

Non indiqué

100

MOHAMED AHMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

101

MOHAMED IBRAHIM

35 ans

Non indiqué

Non indiqué

102

MOHAMED MEEKO

Non indiqué

Terdo

Non indiqué

103

OSMAN ABDALLAH ALI

61 ans

23/02/93 à Terdo

Père de famille

NOM

AGE

DATE ET LIEU D’EXECUTION

SITUATION FAMILIALE

104

TAYIBA HASSAN ISMAEL

30 ans

1999 à Ripta

Mère de famille

105

YOUSSSOUF DEBERKALEH ABDO

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

106

YOUSSOUF HAMID YOUSSOUF

60 ans

1999 à Gal’ela

Père de famille

107

AHMED MOHAMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

108

CHEHEM DAUD MOHAMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

109

HASSAN DAOUD MOHAMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

110

HASSAN DAOUD MOUSSA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

111

HOUSSEIN IDRISS BARAGOITA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

112

ABDOULKADER YOUSSOUF HASSAN

17 ans

31/12/93  Day

Non indiqué

113

AHMED ABDALLAH MOHAMED

39 ans

1994 au Day

Non indiqué

114

ALI BALLAH YOUSSOUF

63 ans

31/12/93 au Day

Non indiqué

115

HAMADOU KAMIL HASSAN

29 ans

31/12/93 au Day

Non indiqué

116

HAMADOU MOHAMED HOUMED

23 ans

31/12/93 au Day

Non indiqué

117

HASSAN KAMIL ALI

40 ans

31/12/93 au Day

Non indiqué

118

MOHAMED ALEO ADOU

30 ans

10/07/93 au Day

Non indiqué

119

MOHAMED ALI MOHAMED

Non indiqué

31/12/93 au Day

Non indiqué

120

MOHAME D HASSAN ALI

Non indiqué

31/12/93 au Day

Non indiqué

121

ALI MOHAMED ALI

Non indiqué

Au Day

Non indiqué

122

SITANA ALI MERITO

Non indiqué

Au Day

Non indiqué

123

ALI HAMADOU ALI

Non indiqué

A Randa

Non indiqué

124

ALI DAOUD ALI

?

31/12/93 à Randa

Non indiqué

125

ABAKARI GADITO ALI

31 ans

05/09/93 à Randa

Non indiqué

126

ALI HOUMED MOHAMED

42 ans

26/06/95 à Randa

Non indiqué

127

HAMADOU DAOUD ALI

?

Randa

Non indiqué

128

HASSAN DOUBA ARAMIS

54 ans

05.09.93 à Randa

Non indiqué

129

KAMIL HOUMED MOHAMED

36 ans

05.09.93 à Randa

Non indiqué

130

OWALI MOHAMED ALI

Non indiqué

1994 à Randa

Non indiqué

131

MOHAMED ADOITA IWAD

Non indiqué

31.12.93 à Randa

Non indiqué

III) DISTRICT DE DIKHIL : 73 victimes

132

ABDALLAH AHMED SABOUM

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

133

ABDOULKADER IBRAHIM MOUSSA

70 ans

Hanlé

Non indiqué

134

ALLALE HAMAD ADOU

45 ans

Hanlé

Non indiqué

135

ALI HASSAN OBAKAR

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

136

ALI HEBO HAMAD (GUINILI)

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

137

BASSORA ALI

55 ans

Hanlé

Non indiqué

138

BORITO ADROUH BORITO

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

139

FARAH MOHAMED

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

140

IBRAHIM ABDOULKADER IBRAHIM

17 ans

Hanlé

Non indiqué

141

IYE HAMAD ALI

50 ans

Hanlé

Non indiqué

142

MOHAMED ADROUH BORITO

45 ans

Hanlé

Non indiqué

143

MOHAMED HOUMED GOLBA

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

144

MOHAMED HOUMED HAMADOU

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

145

MOUSSA ALI MOUSSA

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

146

OBAKAR MOHAMED FARAH

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

147

ROBLEH MOHAMED ABDALLAH

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

148

WAIS HOUMED WAIS

Non indiqué

Hanlé

Non indiqué

149

ABDALLAH HAMAD MOHAMED

70 ans

Gourabous

Non indiqué

150

ABDO IBRAHIM

30 ans

Gourabous

Non indiqué

151

ALI ADROUH

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

152

AMBARO ASSOWE

80 ans

Gourabous

Non indiqué

153

AMBARO HAMAD

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

154

MOHAMED ALI HERRA

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

155

MOHAMED HAMAD MOUSSA

70 ans

Gourabous

Non indiqué

156

MOHAMED HOUMED ALI

26 ans

Gourabous

Non indiqué

157

MOHAMED HOUMED ALI

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

158

OBAKAR ALI ARAITA

18 ans

Gourabous

Non indiqué

159

OBAKAR MOHAMED FARAH

18 ans

Gourabous

Non indiqué

160

OMAR HASSAN YACOUB

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

161

ROBLEH KIOU YACOUB

Non indiqué

Gourabous

Non indiqué

162

ADEN HOUMED ADEN

Non indiqué

Karta

Non indiqué

163

AHADO IDRISS HASSAN

Non indiqué

Karta

Non indiqué

164

ALBOLI GOHAR

70 ans

Karta

Non indiqué

165

ASSIA HAMADOU ALI

70 ans

Karta

Non indiqué

166

GOHAR HAMADOU MOHAMED

17 ans

Karta

Non indiqué

167

HASSAN IDRISS HASSAN

Non indiqué

Karta

Non indiqué

168

HASSAN OUDOUM GOHAR

Non indiqué

Karta

Non indiqué

169

MADINA GOHAR MOUSSA

65 ans

Karta

Non indiqué

170

MOUMINA MOHAMED BARKAT

Non indiqué

Karta

Non indiqué

171

SAIDA AHMED SEICKO

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

172

ABDALLAH OUDOUM HAMADOU

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

173

ABDO BOLOCK HAMAD

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

174

ABDO HAMAD

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

175

AHMED MOUSSA AHMED

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

176

DOUALE ALOITA ISSE

25 ans

Yoboki

Non indiqué

177

HAMED ABAKARI SAID

70 ans

Yoboki

Non indiqué

178

HAMADOY DITHERMA

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

179

HAMADOU ALI HAMADOU

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

180

HALIMA MOHAMED HASSAN

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

181

HASSAN FARAH MEEKE

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

182

LACK ‘O KABIR HOUMED

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

183

MOHAMED ADOU ROBLEH

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

184

MOHAMED ARAITA HAMADOU

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

185

MAHAMED BOLOCK HAMAD

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

186

MOHAMED GERO (As Baragoïta)

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

187

MOHAMED HAMADOU SAID

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

188

MOUSSA HEBANO

60 ans

Yoboki

Non indiqué

189

ORBISSO IBRAHIM HAMAD

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

190

ROBLEH ARAMIS ITHO

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

191

ORBIS MOHAMED HOUMED

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

192

DAOUDE ALOITA

Non indiqué

Yoboki

Non indiqué

193

ABOUBAKER ARBAHINLE

Non indiqué

Gagadé

Non indiqué

194

GOUNDOUS MOUSSA IBADO

80 ans

Gagadé

Non indiqué

195

HAMADOU KAKO HAMADOU (Arabtou)

Non indiqué

Gagadé

Non indiqué

196

IBIDE MOHAMED ADOU

93 ans

Gagadé

Non indiqué

197

OUDOUM GOHAR SEKO

Non indiqué

Gagadé

Non indiqué

198

MADINA MOUSSA

90 ans

Gagadé

Non indiqué

199

ABAKAR OTBAN MAHAMED

Non indiqué

Dawdawya

Non indiqué

200

ALI HOUMED ARKAIDAYTOU

70 ans

Allouli

Non indiqué

201

FATOUMA ALI MOHAMED

30 ans

Allouli

Non indiqué

202

KAMMIS MHAMED YOUSOUF

Non indiqué

Dawdawya

Non indiqué

203

MOMINA OUDOUM GOHAR

55 ans

Allouli

Non indiqué

204

MADINA MOUSSA MOHAMED

15 ans

 Dawdawya

Non indiqué

IV) DISTRICT D’OBOCK : 17 victimes

205

ALI MOHAMED IBRAHIM

45ans

Non indiqué

Non indiqué

206

FATOUMA ALI MOHAMED

70ans

Non indiqué

Non indiqué

207

ALI MOHAMED ALI

50ans

Non indiqué

Non indiqué

208

BOURHAN GAZARMOHAMED

48 ans

Non indiqué

Non indiqué

209

ABDO IBRAHIM KASSIM

25 ans

Non indiqué

Non indiqué

210

ALI HAMADOU IBRAHIM

70 ans

Non indiqué

Non indiqué

211

HASNA MOHAMED ALI

45 ans

Non indiqué

Non indiqué

212

KASSIM BOURHAN ALI

60 ans

Non indiqué

Non indiqué

213

MARYAM EBO MOHAMED

30 ans

Non indiqué

Non indiqué

214

MAYAM HOUMED YACIN

19 ans

Non indiqué

Non indiqué

215

MOHAMED BOURHAN

30 ans

Non indiqué

Non indiqué

NOM

AGE

DATE ET LIEU D’EXECUTION

SITUATION FAMILIALE

216

MOHAMED CHEHEM ALI

62 ans

Non indiqué

Non indiqué

217

MOLA OMAR MOLA

35 ans

Non indiqué

Non indiqué

218

OMAR HOUMED ALI

58 ans

Non indiqué

Non indiqué

219

HASNA MOHAMED ALI

Non indiqué

Non indiqué

Mère de famille

220

SALEH AHMED KASSIM

30 ans

Non indiqué

Non indiqué

221

HAMADOU KADAFO ALI

37 ans

Non indiqué

Non indiqué

IV) ZONE NON-INDIQUEE : 18 victimes

222

ABDALLAH AHMED MOHAMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

223

ABDO IBRAHIM KABIR

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

224

AHMED MOHAMED SALAH

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

225

AHMED OMAR

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

226

ALI HAMADOU ALSALE

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

227

ALI MOHAMED IBRAHIM

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

228

ALI MOHAMED ABOKAR

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

229

BOURHAN AHMED GOLBA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

230

BOLKA MOHAMED AHMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

231

HANFARE AIDAHISS IBRAHIM

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

232

FATOUMA BOURHAN

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

233

IBRAHIM OMAR MOLA

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

234

MOHAMED AHMED YACOUB

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

235

MOHAMED BOURHAN AHMED

Non indiqué

Non indiqué

Non indiqué

236

HASSAN MOHAMED ALI

Non indiqué

Victime d’une mine

Non indiqué

237

MOHAMED ANGADO HASSAN

Non indiqué

Victime d’une mine

Non indiqué

238

KAKO OMAR HASSAN

Non indiqué

Victime d’une mine

Non indiqué

239

ALI ANGADO ALI

Non indiqué

Victime d’une mine

Non indiqué

 

TABLEAU N° 2 : LISTE DES FEMMES VIOLEES

PAR LES TROUPES GOUVERNEMENTALES : 16 VICTIMES

Les noms des femmes violées ne seront pas divulgués ici, conformément à la demande exprimée par les victimes. Seule l’enceinte judiciaire connaîtra de leurs situations.

 

TABLEAU N° 3 : LISTE DES CIVILS TORTURES

PAR LES TROUPES GOUVERNEMENTALES : 13 VICTIMES

NOM

AGE

DATE ET LIEU DE TORTURE

SITUATION FAMILIALE

01

AMINA OTBAN MOHAMED

?

06.09.93 à Randa

Célibataire

02

ABDO MOUSSA GAMMA

40 ans

1993 à Madgoul

Père de famille

03

OTBAN YOUSSOUF OTBAN

35 ans

1993 à Soudda

Père de famille

04

MOHAMED SOLMA DAOUD

40 ans

1993 à Dorra

Père de famille

05

KAMIL MAHAMALLE KAMIL

40 ans

1993 à Dorra

Père de famille

06

ALI MOHAMED ALI

30 ans

1993 à Dorra

Célibataire

07

NASRO MOHAMED IBRAHIM

19 ans

1998 à Tadjourah

Célibataire

08

KAMIL MOHAMED AHMED

16 ans

1993 à Randa

Célibataire

09

AKAMAR MOUSSA HALLOUTA

27 ans

1992 à Hougoub

Célibataire

10

KAMIL ADOU HOUMED

28 ans

1992 à Hougoub

Célibataire

11

MOHAMED BOURHAN MOUSSA

29 ans

1992 à Kalaf

Célibataire

12

DJOUMA ABDOULKADER HAMZA

24 ans

1995 à Tadjourah

Célibataire

13

HOUMED HASSAN ALI

43 ans

1993 à Kalaf

Père de famille

 

TABLEAU N° 4 : LISTE DES CIVILS HANDICAPES SUITE AUX TORTURES INFLIGEES

PAR LES TROUPES GOUVERNEMENTALES : 6 VICTIMES

NOM

AGE

DATE ET LIEU DE TORTURE

SITUATION FAMILIALE

01

SOULEYMAN ALI MOHAMED

 

 

 

02

IBRAHIM MOHAMED IBRAHIM

 

 

 

03

MOHAMED AHMED ABOUBAKER

 

 

 

04

CHEHEM OMAR MOHAMED

 

 

 

05

AHMEDMOUSSE AHMED

 

 

 

06

 AHMED MOHAMED AHMED

 

 

 

 

TABLEAU N° 5 : LISTE DES CIVILS BLESSES

PAR LES TROUPES GOUVERNEMENTALES : 29 VICTIMES

NOM

AGE

DATE ET LIEU

SITUATION FAMILIALE

01

AMINA HOUSSEIN

 

 

 

02

MOHAMED HOUMED ALSALE

 

 

 

03

ALI AHMED MOHAMED dit HARSA

 

 

 

04

AHMED MOHAMED AHMED

 

 

 

05

MOHAMED HOUMED YOUSSOUF

 

 

 

06

ASSIA DINI HOUMED

 

 

 

07

HASSAN HAMADOU ALI

 

 

 

08

NORE OMAR

 

 

 

09

ALI MOHAMED KAMIL

 

 

 

10

HASSAN MOHAMED HAMADOU

 

 

 

11

MOHAMED MOUSSA RAGUEH

 

 

 

12

KADDIGA OUTTO

 

 

 

13

MARIAM ABDO MOHAMED

 

 

 

14

NIHMA

 

 

 

15

KADIDJA ALI HAISSAMA

 

 

 

16

MOHAMED HANFARE AIDAHISS

 

 

 

17

SALEH MOHAMED BOURHAN

 

 

 

18

MOUKHA ADOYTA

 

 

 

19

HOUSSEIN AHMEDMOHAMED

 

 

 

20

ABDO ISSE KAMIL

 

 

 

21

OBAKAR MOHAMED FARAH

 

 

 

22

MOHAMED ADROUH MOHAMED

 

 

 

23

ALI HAMAD ADEN

 

 

 

24

SAID HAMAD MOHAMED

 

 

 

25

YOUSSOUF YAKAMI HOUMED

 

 

 

26

HOUMED ALI  BONTO

 

 

 

27

HASNA HAMADOU MOHAMED

 

 

 

28

AHMED MOUSSE AHMED

 

 

 

29

AHMED MOHAMED AHMED

 

 

 


Djibouti, le 24 septembre 2005

 

COMMUNIQUE DE PRESSE

L’ARD DENONCE

L’ACCORD DE PAIX DU 12 MAI 2001

Quatre ans et quatre mois après la signature de l’Accord du paix du 12 mai 2001 et un an après la disparition de son fondateur, cosignataire dudit Accord, le regretté Ahmed Dini, l’ARD a clôturé mercredi dernier une consultation populaire relative aux limites de l’action politique et à l’actualité de la paix civile. La base militante et les démobilisés du FRUD-armé ont adopté la résolution portant dénonciation de l’Accord de paix du 12 mai 2001, pour cause de violations systématiques et intolérables par le régime.

La reconduction des causes du conflit et le refus d’en traiter les conséquences, dont est coupable la partie gouvernementale justifient cette décision historique.

I) RECONDUCTION DES CAUSES DU CONFLIT :

a) L’égalité devant la citoyenneté reste une fiction car l’octroi des pièces d’identité nationale est dénié aux     citoyens des districts du Nord et du Sud-Ouest. De même, la marginalisation persiste au niveau des emplois civils et militaires.

b) Les réformes démocratiques prévues par cet Accord ont été sabotées, rendant inutile toute participation à quelque compétition électorale que ce soit, comme l’ont amplement démontré la servilité partisane du Conseil Constitutionnel et de la CENI, ainsi que le déroulement des deux dernières consultations électorales, sans oublier les entraves au fonctionnement normal des partis politiques d’opposition.

c) La Décentralisation telle qu’adoptée par les deux parties signataires a subi d’inacceptables altérations que le régime se propose de concrétiser par des élections régionales qu’il prétend prochainement organiser et auxquelles l’ARD ne saurait apporter la plus infime caution.

II) REFUS DE TRAITER LES CONSEQUENCES DU CONFLIT : 

d) La reconstruction des zones dévastées s’est limitée, à Obock, à la construction de quelques logements indécents et à leur octroi sur une base strictement partisane. Aucun programme de réhabilitation pour assurer un cadre de vie décent n’est encore à l’ordre du jour partout ailleurs, de Yoboki à Moulhoulé, en passant par le Day et Randa.

e) L’indemnisation des civils dont les biens ont été détruits ou pillés n’a jamais été une préoccupation gouvernementale.

f) La réinsertion des cadres et anciens combattants, dispositif essentiel de tout retour à la paix partout ailleurs où il y a eu conflit dans le monde est ici oubliée.

Tout en restant fermement attachée à la paix et à la démocratie, l’ARD, continuité historique du FRUD-armé, gravement préoccupée par cette reconduction du statu quo ante à l’origine du conflit civil, est aujourd’hui dans l’obligation de prendre officiellement acte du refus systématique opposé par le régime à une application honnête et concertée des dispositions de l’Accord de paix du 12 mai 2001.

Le respect pour les sacrifices hier consentis et la conscience des souffrances encore endurées par la population djiboutienne imposent cette décision à l’ARD : l’aggravation persistante des conditions de vie de nos concitoyens est due au fait que le régime, restant en état de guerre intérieure, oriente ses priorités budgétaires vers la répression.

Désormais, le régime assumera seul les inévitables conséquences des sabotages qu’il s’acharne à perpétrer contre la paix, la démocratie et le développement. Toute oppression doit cesser : nul ne peut impunément condamner son prochain au désespoir.

Le Président de l’ARD
Ahmed Youssouf Houmed

=====================================================================

Union pour l’Alternance Démocratique

- U.A.D –

(A.R.D, U.D.J, M.R.D)

Djibouti, le 2 avril 2005

COMMUNIQUE DE PRESSE

Devant le constat de son impopularité grandissante et de plus en plus visible au grand jour, le régime poursuit sa chasse à tous les militants de l’opposition. L’immense succès populaire du meeting tenu par l’UAD hier à l’avenue Nasser, ainsi que le boycott actif de la population de Tadjourah lors de la visite du candidat solitaire (sur fond d’arrestations arbitraires auxquelles fait référence notre communiqué de ce matin), c’est au tour des cadres de l’UDJ de subir l’hystérie répressive

Ainsi, ont été arrêtés cet après-midi du samedi 2 avril 2005 par la police politique MM.

- Awad Robleh

- Abdi Osman Nour, dit Indha-Bour.

 - L’UAD condamne énergiquement ces actes répressifs et met en garde le régime en place contre toute mesure susceptible de troubler l’ordre public ;

- Exige la libération immédiate et inconditionnelle de tous ses cadres et militants ;

- Lance un appel pressant à l’opinion nationale et internationale afin qu’elle condamne ces abus inqualifiables et qu’elle fasse pression sur le régime pour que soit évité le dérapage que ces répressions ne manqueront pas d’entraîner, eu égard à la soif de liberté et de démocratie qui anime le Peuple djiboutien déjà traumatisé par les fraudes électorales du 10 janvier 2003.

Le Président de l'UAD
Ismaël Guedi Hared

=====================================================================

UNION POUR L’ALTERNANCE DEMOCRATIQUE (U.A.D)

(ARD, UDJ, MRD)

Adresse: Héron Djibouti                            Tél: (253) 25 09 19               Email: realite_djibouti à yahoo.fr

Djibouti

      Djibouti, le 2 avril 2005

COMMUNIQUE DE PRESSE

Sans doute impressionné par le succès grandissant de la mobilisation populaire contre la mascarade électorale du 8 avril prochain et cherchant à intimider l'UAD, le régime du candidat solitaire en perte de vitesse multiplie les arrestations des opposants.

Après l'arrestation à Djibouti de Houssein Robleh Dabar samedi dernier, l'hystérie répressive gagne les districts de l'intérieur. Ainsi dans la nuit de vendredi à samedi, huit militants de l'UAD (ARD) de Tadjourah ont été arrêtés à leur domicile sans raison valable et sont actuellement détenus dans les locaux de la police de Tadjourah. Il s'agit des cadres et militants dont les noms suivent :                            

- Madame Fato Omar, Présidente de la section féminine ARD de Tadjourah  

- Mademoiselle Kadiga                                                                                     

- M. Hassan Mohamed Halloyta, dit Dalga                                                        

- M. Adan Mohamed Abakari                                                                     

- M. Abass Mohamed Osman                                                                     

- M. Habib Houmed Abdallah                                                                   

- M. Bourhan Abdoulkader, dit Babyou                                                      

- M. Hassan Ali

- L’UAD condamne énergiquement ces actes répressifs et met en garde le pouvoir contre toute dérive susceptible de troubler l’ordre public ;

- Exige la libération immédiate et inconditionnelle de tous nos cadres et militants ;

- Appelle l’opinion nationale et internationale à condamner sans réserve la dérive dictatoriale du régime djiboutien.

                                                                                           Le Président de l’UAD  Ismaël Guedi Hared

=====================================================================

UNION POUR L’ALTERNANCE DEMOCRATIQUE (U.A.D)

(ARD, UDJ, MRD)

Adresse: Héron Djibouti                            Tél: (253) 25 09 19               Email: realite_djibouti à yahoo.fr

Djibouti

      Djibouti, le 13 février 2005

COMMUNIQUE DE PRESSE

SUR L’ELECTION PRESIDENTIELLE D’AVRIL 2005  

La prochaine échéance électorale est une étape fondamentale pour le devenir de la République de Djibouti, eu égard au caractère présidentialiste de notre Constitution. C’est pourquoi l’Union pour l’Alternance Démocratique y accorde une importance particulière. Pour le régime, la campagne est déjà lancée depuis plusieurs mois, à grand renfort de médias publics détournés de leur mission d’information et de l’ensemble des ressources de l’État.

Décidée le dimanche 6 févier 2005 par le Haut Conseil de l’Union pour l’Alternance Démocratique (UAD), la tenue du meeting du vendredi 11 février avait un double objectif : démontrer sa capacité à mobiliser ses militants et sympathisants en un temps record et annoncer à cette occasion sa position sur la prochaine élection présidentielle.

L’UAD, se félicitant de la participation massive à son premier meeting de la présidentielle constate une fois encore l’arrogance et l’inique comportement de l’actuel chef de l’État, candidat à sa propre succession, en campagne depuis plus de cinq mois, au mépris des textes et des règles de conduite élémentaires pour l’avènement d’une compétition transparente. Pourtant, il n’est toujours pas en mesure de répondre à nos multiples courriers posant les conditions sine qua non pour un réel concours démocratique respectueux de l’expression de chaque électeur et par-delà du peuple djiboutien,.

Formulées dans une correspondance adressée au président de la République le 9 octobre 2004, nos exigences portaient, outre l’indispensable refonte du Conseil Constitutionnel, prévue par l’accord de paix du 12 mai 2001 sur:

1)       La refonte des listes électorales qui doivent refléter la réalité du corps électoral tel qu’il est actuellement ;

2)       L’établissement de ces listes par bureau de vote dans les régions de l’Intérieur,

3)       La publication de toutes les listes électorales mises à la disposition de tous les partis politiques ;

4)       La mise en place d’une véritable Commission Électorale Nationale Indépendante (CENI), composée à parité égale de représentants de l’Opposition et de représentants des partis au pouvoir, sous la présidence d’une personnalité indépendante acceptée par les deux parties ;

5)       L’élaboration conjointe (Opposition/Gouvernement) du Statut Spécial de la Capitale ;

6)       La modification de Loi relative aux élections dans ses articles 27 et 54, portant sur la proclamation des résultats et la remise des Procès-verbaux, consécutive au dépouillement du résultat des scrutins. Désormais, pour une réelle transparence des élections, chaque partie devant disposer de son exemplaire de PV et les résultats proclamés par la CENI ;

7)       L’abandon pur et simple des pratiques de l’ancien système du parti unique dans la désignation des assesseurs par le pouvoir. Ces assesseurs devant représenter les parties en compétition ;

8)       L’accès libre et équitable des partis politiques aux médias publics ;

9)       L’amendement et l’application effective de la loi de 1992 sur la communication qui autorise l’ouverture de radios et de télévisions libres.

Consciente d’incarner une véritable alternance démocratique, l’UAD a clarifié sa position sur la prochaine consultation électorale, à savoir : son rejet pur et simple, cette élection ne devant pas avoir lieu sans l’UAD ;

C’est pourquoi l’UAD exigeant l’avènement d’une réelle démocratie et forte de la confiance populaire, réitère ses sommations ignorées depuis trois ans par le régime, basées sur la stricte application de l’accord de paix du 12 mai 2001, lance un appel :

1)       Au Peuple djiboutien :

Par notre action de mobilisation, il est de notre intérêt commun de rejeter ce régime qui s’obstine à saboter la consolidation d’une paix réelle. Nous ne devons plus accepter cette dictature responsable de la corruption, du chômage, de la pauvreté, de la maladie, de l’immoralité et de l’enrichissement illicite d’un cercle restreint.  

2)     A la communauté internationale :

L’Union pour l’Alternance Démocratique appelle la communauté internationale à prendre ses responsabilités et à faire pression par tous les moyens à l’encontre de la dictature

AVEC L’AIDE DE DIEU, INCHA ALLAH , L’UAD VAINCRA.
UDJ ARD MRD
Le Président Le Président Le Vice-Président
Ismaël Guedi Hared Ahmed Youssouf Houmed Souleiman Farah London